Estimadas familias de Thunder Valley: ¡Ha sido un placer veros a todos en las reuniones de esta semana! Os recordamos que mañana, viernes 10, y el lunes 13 de octubre no hay clase. Los programas Stem Accelerator y AAA se reanudarán la semana que viene. ¡Disfrutad del fin de semana largo y esperamos veros de nuevo en el colegio el martes! Secundaria […]

Estimadas familias de Thunder Valley: ¡Ha sido un placer veros a todos en las reuniones de esta semana! Os recordamos que mañana, viernes 10, y el lunes 13 de octubre no hay clase. Los programas Stem Accelerator y AAA se reanudarán la semana que viene. ¡Disfrutad del fin de semana largo y esperamos veros de nuevo en el colegio el martes! Secundaria […]

Estimadas familias de Thunder Valley: ¡Qué semana tan estupenda de aprendizaje! Les recordamos que nuestro Carnaval de Otoño es esta noche, a partir de las 16:30 h. ¡Vengan a disfrutar de los juegos, los premios y la diversión! ¡Kona Ice también estará con nosotros! La semana que viene, el lunes 29 de septiembre, se disputará el último partido de voleibol secundaria contra Coal Ridge después de clase. […]

Estimadas familias de Thunder Valley: ¡Gracias por formar parte de nuestra comunidad de Thunder Valley! Apreciamos de verdad la oportunidad de colaborar con ustedes para apoyar el crecimiento y el éxito de sus hijos. Nos espera una semana emocionante y nos encantaría que nos acompañaran en los siguientes eventos: Les agradecemos su […]

Estimadas familias de Thunder Valley: Ya estamos en pleno apogeo del curso. Les recordamos que el último día para contratar el seguro del iPad es el 15 de septiembre. El lunes 15 de septiembre tendrá lugar una reunión abierta con el superintendente de 17:30 a 19:00 en Frederick High . Se trata de una magnífica oportunidad para plantear preguntas, compartir sugerencias, celebrar […]

Estimadas familias de Thunder Valley: ¡Qué rápido ha pasado esta semana! ¡La semana que viene tenemos la sesión de fotos individuales de otoño! La sesión tendrá lugar el jueves 11 de septiembre durante la jornada escolar. El lunes 8 de septiembre, Firestone Charter clase, secundaria disputarán un partido de voleibol en casa contra Firestone Charter . ¡Venid a animar a nuestras alumnas deportistas! En […]

Estimadas familias de Thunder Valley: Hemos tenido una semana estupenda de aprendizaje y los alumnos ya se han adaptado a nuestras rutinas. Les recordamos que el lunes no hay clase. Además, la semana que viene, el miércoles 3 de septiembre, tendremos nuestra primera sesión de PLC/Late Start. Las clases comenzarán a las 11:05 h, y la entrada de alumnos será a partir de las 10:50 h. Nuestros deportes de otoño […]

Estimadas familias de Thunder Valley: ¡Qué estupenda primera semana completa con los alumnos! Nuestros alumnos han hecho un gran trabajo adaptándose a las rutinas y al horario del curso escolar. La semana pasada obtuvieron muy buenos resultados en las pruebas de iReady y estamos deseando ver cómo progresan a lo largo del año. La próxima […]

Estimadas familias de Thunder Valley: Ha sido maravilloso volver a tener a nuestros alumnos en el centro. Los pasillos están llenos de vida gracias a las risas de los alumnos y a la ilusión de haber vuelto al colegio. Estamos deseando veros a todos durante la Noche de Bienvenida, que tendrá lugar el jueves 21 de agosto, de 17:00 a 18:30. Por favor, leed la información […]

Estimadas familias de Thunder Valley: ¡Esperamos que hayáis disfrutado de unas vacaciones de verano maravillosas y relajantes! Estamos encantados de daros la bienvenida a otro gran curso en Thunder Valley K-8. Este boletín contiene información importante que os ayudará a prepararos para el inicio del curso; por favor, leedlo en su totalidad, incluida la comunicación que figura a continuación sobre nuestro móvil […]

¡Feliz viernes, familias de los Raptors! ¡Esperamos que hayáis disfrutado de las vacaciones de verano! Estamos muy ilusionados con el nuevo curso y queríamos ponernos en contacto con vosotros. Por favor, aseguraos de leer el boletín en su totalidad mientras os preparáis para el nuevo curso en Thunder Valley K-8. Os recomendamos encarecidamente que contratéis un seguro para el iPad. Siempre hay […]

Happy Friday Raptor Families, Thank you for a wonderful year at Thunder Valley! As we close out the school year at Thunder Valley, we want to thank you for your continued support and involvement. It’s been a privilege to work with your students and to see the growth and progress they’ve made. We hope you […]

¡Feliz viernes, familias de los Raptors! ¡Estamos en nuestra última semana de clase! Este curso escolar se nos ha pasado volando. Tenemos varios eventos programados para la semana que viene y estamos deseando compartirlos con ustedes y con sus hijos. ¡El lunes es el día de actividades al aire libre! Por favor, asegúrense de leer la información que figura a continuación para que su hijo […]

Feliz viernes, familias de Raptor. ¡Qué semana tan estupenda! Nuestros alumnos han hecho un gran trabajo en la última parte de las pruebas de iReady. ¡Gracias por animarlos a dar lo mejor de sí mismos y a demostrar su progreso! El curso escolar se nos está pasando volando. ¡La semana que viene es la «Semana del Espíritu»! No dejéis de consultar la información que aparece a continuación. Por favor, seguid […]

Feliz viernes a todas las familias de los Raptors. ¡Qué semana tan estupenda de aprendizaje y participación! Muchos de nuestros cursos han realizado excursiones y han participado en actividades educativas fuera del aula. La semana que viene tendremos las pruebas de iReady. Se trata de una gran oportunidad para que los alumnos demuestren cuánto han progresado a lo largo del año. Por favor […]

¡Feliz viernes, familias de los Raptors! ¡Qué semana tan estupenda! Os recordamos que el lunes no hay clase. ¡Disfrutad del fin de semana largo y nos vemos el martes! El martes 29 de abril celebraremos una velada de transición de 5.º a 6.º curso a las 17:00 h en el auditorio. Padres y madres, y alumnos de 5.º curso, os invitamos a que os unáis […]

Happy Friday Raptor Families, Our students wrapped up CMAS testing this week, and we couldn’t be prouder of their hard work and focus. They’ve shown great effort in demonstrating their learning and growth. Thank you for your continued support at home, it truly makes a difference! We’ll be finishing up make-up testing next week. On […]

Feliz viernes, familias de Raptor: Nuestros alumnos se encuentran en plena fase de exámenes CMAS y lo están haciendo de maravilla. Estamos muy orgullosos del gran esfuerzo que han realizado para demostrar lo que han aprendido y su progreso durante las pruebas. Gracias por apoyar a sus hijos ayudándoles a venir al colegio bien descansados, para que puedan […]

Feliz viernes, familias de los Raptors. ¡Menuda semana tan ajetreada! El lunes celebramos nuestra primera competición de atletismo de la temporada. Fue maravilloso ver a tantos de vosotros animando a nuestros jóvenes atletas. El lunes 7 de abril hay una competición de atletismo fuera de casa en Frederick High . El viernes 11 de abril hay un partido de fútbol […]

Feliz viernes, familias de los Raptors. ¡Qué gran primera semana tras las vacaciones! Hemos empezado con buen pie y ya estamos de vuelta al aprendizaje. Os recordamos que el miércoles 2 de abril tenemos nuestra reunión de PLC y horario de inicio tardío. Las clases empiezan a las 11:05 h, y la llegada de los alumnos comienza a las 10:50 h. El lunes 31 de marzo celebramos […]

Happy Friday Raptor Families, What a great week and end to the third quarter. As a reminder, next week is spring break and there is no school. Classes resume on March 24th. When we return, there is a PTA meeting on Wednesday, March 26th, at 5:30 pm. Thunder Valley is hosting Project Launch in June. […]

Feliz viernes a todas las familias de los Raptors. Las vacaciones de primavera están a la vuelta de la esquina y este fin de semana entra en vigor el horario de verano. Por favor, recuerden que hay que adelantar los relojes una hora. Sigan animando a sus hijos a participar plenamente en el aprendizaje. A modo de breve recordatorio, nuestros alumnos de lucha libre de 7.º y 8.º curso terminan la temporada en Mead High …]

¡Feliz viernes, familias de los Raptors! ¡Qué semana tan estupenda! Estamos disfrutando mucho de este tiempo más cálido. Por favor, recuerden a los alumnos que se vistan con varias capas de ropa, ya que intentamos salir al patio siempre que sea posible. El lunes 3 de marzo tenemos un combate de lucha libre en casa contra Longs Peak MS. El próximo fin de semana tenemos nuestro musical, […]