¡Feliz viernes, familias de los Raptors! Ha sido una semana estupenda de aprendizaje. Gracias a todos los que habéis participado en nuestra campaña de recaudación de fondos para toda la escuela. ¡Nuestros alumnos disfrutaron de la Glow Run y la Color Run para celebrar todo su esfuerzo! El lunes 24 de febrero tenemos un encuentro de lucha libre fuera de casa en Lyons. El miércoles 26 de febrero, […]

¡Feliz jueves, familias de los Raptors! ¡Ha sido maravilloso ver a tantos de ustedes en las reuniones de padres y profesores de esta semana! Gracias por colaborar con nosotros en el apoyo a nuestros alumnos. Les recordamos que mañana, viernes 14 de febrero, y el lunes 17 de febrero no hay clases. ¡Nuestra campaña de recaudación de fondos para toda la escuela comenzó el martes pasado! La campaña […]

¡Feliz viernes, familias de los Raptors! ¡Qué semana tan estupenda! ¡Estamos deseando ver a nuestros alumnos en las reuniones de padres y profesores de la próxima semana! Si necesitan ayuda para inscribirse, pónganse en contacto con nuestra secretaría llamando al 303-833-2456. Nuestra campaña de recaudación de fondos para toda la escuela comienza el 11 de febrero y se prolongará hasta el día 21. ¡Consulten los detalles a continuación! El […]

Feliz viernes, familias de los Raptors. Gracias por una semana estupenda. Ya ha comenzado la temporada de lucha libre de secundaria y estamos deseando ver cómo progresan los chicos a lo largo de la temporada. La seguridad de los alumnos es nuestra prioridad. Les recordamos que no deben utilizar el carril de autobuses para dejar o recoger a los alumnos. No hay fila para dejar a los alumnos. Por favor, aparquen y pidan a su hijo […]

Feliz viernes, familias de los Raptors. Esta semana ha pasado volando. La semana que viene tendremos el concierto de 2.º de primaria en el auditorio el martes 28 de enero a las 18:00 h. También habrá una reunión de la Asociación de Padres y Madres (PTA) en la biblioteca el miércoles 29 de enero a las 17:30 h. Les recordamos que no deben utilizar el carril de autobuses para dejar o recoger a los niños. […]

Fechas importantes 20 de enero: No hay clase por el Día de Martin Luther King 28 de enero: Concierto de música de 2.º curso a las 18:00 h 29 de enero: Reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTA) en la biblioteca a las 17:30 h 5 de febrero- Inicio tardío de las clases: las clases comienzan a las 11:05 a. m. 10 de febrero: Competición de lucha libre fuera de casa 11, 12 y 13 de febrero: Reuniones de padres y profesores 14 de febrero: Día sin contacto con los alumnos 17 de febrero: No […]

Feliz viernes, familias de los Raptors. ¡Qué fantástica ha sido esta primera semana tras las vacaciones de invierno! Ha sido maravilloso ver a todos nuestros alumnos, volver a estar con ellos y sumergirnos de nuevo en el aprendizaje. El jueves 16 a las 18:00 h celebraremos nuestra Noche de Transición de 8.º a 9.º curso. Padres y madres, así como alumnos de 8.º curso, por favor […]

Feliz jueves a todas las familias de los Raptors: El primer semestre ha sido todo un éxito y estamos encantados de ver cómo nuestros alumnos aprenden y crecen. ¡Estamos deseando seguir aprendiendo en este nuevo año! Les recordamos que las vacaciones de invierno comienzan mañana y que el viernes 20 de diciembre no hay clase. Los alumnos volverán al colegio el 7 de enero. Por favor […]

Estimadas familias de los Raptors: Qué semana tan estupenda hemos tenido. Ha estado llena de conciertos y eventos deportivos. Ahora que nos acercamos a la última semana antes de las vacaciones de invierno, queremos agradecerles su apoyo, ya que ayudan a sus hijos a mantenerse centrados en el aprendizaje y el crecimiento personal. Esta semana celebramos el evento de bingo de invierno de la PTA el sábado 14 de diciembre, […]

Estimadas familias de Raptor: La semana pasada, nuestros alumnos hicieron un gran trabajo en las pruebas de invierno de iReady. Gracias por animarlos a dar lo mejor de sí mismos y a demostrar el progreso que han logrado en lo que va de curso. Tenemos muchos eventos programados para la próxima semana. Esperamos que se unan a nosotros para apoyar a nuestro […]

Estimadas familias de Raptor: Esta semana comienzan las vacaciones de Acción de Gracias. Esperamos que aprovechen este tiempo para reunirse con familiares y amigos y celebrar esta época de agradecimiento. La semana que viene no hay clases; las clases se reanudarán el lunes 2 de diciembre. Les recordamos que el primer miércoles tras las vacaciones, el 4 de diciembre, es nuestra primera reunión de PLC/Late […]

Estimadas familias de Raptor: Tenemos varios eventos que tendrán lugar la próxima semana antes de las vacaciones de Acción de Gracias. El martes 19 de noviembre habrá un espectáculo de drones en Frederick High a las 18:30 h. A continuación encontrarán más información. El miércoles 20 de noviembre habrá una reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTA) en la biblioteca a las […]

Estimadas familias de Raptor: ¡Ya ha llegado el invierno! Es un buen momento para hablar con sus hijos y animarlos a que vengan al colegio con ropa adecuada y se vistan por capas. Intentamos salir al aire libre todos los días, siempre que el tiempo lo permita. Les recordamos que nuestro horario escolar es de las 8:35 de la mañana […]

Estimadas familias de Raptor: ¡Qué semana tan fantástica! Ha sido muy divertido veros a todos en el desfile de Halloween. Nos han encantado todos los disfraces tan creativos. Como recordatorio adicional, ¡el departamento de objetos perdidos se está llenando rápidamente! Aseguraos de que vuestros hijos lo revisen si les falta algo. Todo se […]

Estimadas familias de Raptor: ¡Qué semana tan fantástica! El cambio de color de las hojas y las temperaturas más frescas ya nos hacen sentir que estamos en otoño. Esta noche, durante el partido de fútbol americano Frederick High , el equipo de espectáculos con drones del Centro de Innovación del SVVSD actuará en el descanso. A continuación encontraréis más información. Esta semana, el equipo masculino de baloncesto ha […]

Estimadas familias de Raptor: Estas semanas tan cortas parecen pasar volando. Nuestra secundaria ya secundaria en el segundo trimestre. Ahora que empieza a hacer más frío, por favor, sigan recordando a sus hijos que vengan al colegio con ropa adecuada y que se vistan por capas. ¡Si el tiempo lo permite, salimos al aire libre todos los días! Esta semana tenemos un […]

10/10/24 Estimadas familias de los Raptors: Ha sido maravilloso poder charlar con tantos de ustedes en las reuniones de padres y profesores de esta semana. Les recuerdo que no hay clase el viernes 11 de octubre ni el lunes 14 de octubre. Los programas AAA y Stem Accelerator se reanudan la semana que viene. La semana que viene, el martes 15 de octubre, tenemos un partido de fútbol en casa contra […]

Estimadas familias de Raptor: ¡Qué semana tan fantástica de aprendizaje! El lunes enviamos la información para inscribirse en «Meet The Teacher» para las reuniones entre padres y profesores de la próxima semana, los días 8, 9 y 10 de octubre. Estamos deseando ver a nuestras familias y poder charlar con ustedes. Si necesitan ayuda para navegar por «Meet The Teacher», pónganse en contacto con el […]

Estimadas familias de Raptor: Nos acercamos rápidamente al final del primer trimestre. El lunes 30 de septiembre se enviarán las inscripciones para las reuniones entre padres y profesores. Estén atentos a esta comunicación; esperamos verles allí. Les recordamos que nuestro horario escolar es de 8:35 a. m. a 3:35 p. m. Pueden dejar a los alumnos […]

Estimadas familias de Raptor: Hemos pasado una semana estupenda con nuestros alumnos. Las reuniones entre padres y profesores se acercan rápidamente. Las reuniones tendrán lugar los días 8, 9 y 10 de octubre. El 30 de septiembre enviaremos los formularios de inscripción para las reuniones. Estén atentos a esta comunicación; esperamos verles allí. El lunes 23 de septiembre, nuestro […]

Estimadas familias de Raptor: Hemos pasado una semana estupenda con nuestros alumnos. Ya nos hemos adaptado al ritmo y es maravilloso ver cómo aprenden todos ellos. ¡No dejéis de ver los vídeos semanales de Vimeo sobre lo que ocurre en nuestro colegio! Encontraréis los enlaces a continuación. Esta semana destacamos nuestro Carnaval de Otoño y Thunder […]

Estimadas familias de los Raptors: ¡Qué semana tan estupenda! Ha sido maravilloso ver a todas nuestras familias en nuestro primer partido de voleibol en casa el miércoles y en el partido de entrenamiento del jueves. Gracias por apoyar a nuestros estudiantes-deportistas. Os recordamos que esta tarde se celebra el Carnaval de Otoño, de 16:30 a 18:00. Esperamos veros […]

¡Imagen creada por un alumno de la clase de Tecnología Multimedia del Sr. Lemons! Estimadas familias de los Raptors: ¡Qué semana tan estupenda! Estamos volviendo a la rutina. Les recordamos que el lunes 2 de septiembre no hay clase debido al Día del Trabajo. El próximo miércoles, 4 de septiembre, es nuestro primer día de PLC/Inicio tardío. Las clases empiezan a las 11:05 de la mañana, con […]