Estimadas familias de Thunder Valley:

Ha sido maravilloso volver a tener a nuestros alumnos en el centro. Nuestros pasillos están llenos de vida gracias a las risas de los alumnos y a la ilusión que les produce estar de vuelta en el colegio. 

Estamos deseando veros a todos durante la Noche de Bienvenida al Curso, el jueves 21 de agosto, de 17:00 a 18:30. Por favor, leed la información que os ha enviado el profesor de vuestro hijo o hija para conocer los horarios concretos. La Noche de Bienvenida al Curso es una gran oportunidad para conocer a los profesores de vuestros hijos, obtener información y conocer las expectativas para el próximo curso escolar.

Ahora que empezamos el año, hay mucha información que vamos a publicar. Por favor, asegúrense de leer el boletín íntegro. A continuación encontrarán información detallada sobre el Código de Conducta del SVVSD y el Manual para alumnos y familias de TVK8. ¡Las pruebas de iReady y DIBELS comienzan la semana que viene! Estas pruebas de diagnóstico nos ayudan a evaluar el nivel académico de los alumnos y a identificar mejor sus necesidades de aprendizaje. Gracias por animar a sus hijos a dar lo mejor de sí mismos.

Como siempre, no dudéis en poneros en contacto con nosotros si tenéis alguna pregunta o duda. Agradecemos vuestro apoyo y vuestra participación constantes en nuestra comunidad escolar. Si necesitáis ayuda, no dudéis en decírnoslo.

Un saludo,

Catrina Estrada, directora 

Sandra Vázquez, subdirectora 

Matt Romig, subdirector 

Grant Elwood, decano de estudiantes


Fechas importantes del otoño

18 de agosto: Comienzan los entrenamientos de voleibol femenino de la escuela secundaria. 

21 de agosto – Noche de bienvenida al curso: de 17:00 a 18:30

25 de agosto: Partido de voleibol de secundaria en casa contra Trail Ridge

27 de agosto: reunión de la Asociación de Padres y Madres (PTA) en la biblioteca a las 16:30 h.

1 de septiembre: Día del Trabajo. No hay clase. 

3 de septiembre: inicio tardío; las clases comienzan a las 11:05; la atención a los alumnos comienza a las 10:50 de la mañana.

3 de septiembre: Partido de voleibol femenino de secundaria en el colegio « Sunset Middle » 


Código de conducta

Estimados alumnos y familias de Thunder Valley:

Gracias por vuestra colaboración y por apoyar el desarrollo académico, la seguridad y el bienestar de nuestros alumnos. Cada año, las Escuelas del Valle de St. Vrain publican una versión actualizada del Código de Conducta para que los alumnos y las familias puedan consultarla. Este importante documento orienta a los alumnos y al personal escolar sobre las expectativas en materia de conducta escolar y las consecuencias de los comportamientos que no se ajusten a dichas expectativas. Es importante que las familias revisen esta información cada año y confirmen que han recibido y comprendido este documento. 

Para ello, haz clic aquí para acceder a una versión electrónica del Código de Conducta correspondiente al presente curso escolar. Una vez que hayas revisado esta información, todas las familias deben firmar un acuse de recibo electrónico en el que confirmen que han recibido, leído y comprendido la información contenida, incluyendo la «Notificación anual a padres y tutores», el «Código de conducta», los «Derechos y responsabilidades de los alumnos y los padres» y el «Manual de políticas de la Junta de Educación». Para firmar tu acuse de recibo electrónico, sigue los pasos que se describen aquí.

Una vez más, gracias por vuestra colaboración y apoyo constantes. Si tenéis alguna duda, no dudéis en poneros en contacto conmigo directamente en el 303-833-2456.

Atentamente,

Catrina Estrada


Ilustración de un libro azul titulado «Manual escolar», en la que se ven las páginas y el lomo redondeado.

Manual para alumnos y familias de Thunder Valley K8


Mapa de puntos de entrega

Se puede dejar a los alumnos a partir de las 8:20 de la mañana.

Mapa en el que se indican las zonas de bajada y recogida de autobuses, la zona de bajada del infantil y la distribución de un colegio de la red « Thunder Valley K-8 ».

Educación infantil: se puede dejar a los alumnos en la entrada principal del colegio. Si desea esperar con su hijo o hija, le rogamos que aparque en el aparcamiento para no obstaculizar el tráfico. 

Los alumnos de primaria se colocarán en fila en sus lugares asignados y entrarán en el edificio a las 8:35 de la mañana acompañados de su profesor.

Los alumnos de secundaria deben dirigirse directamente a la zona asfaltada situada en el lado sur del colegio. Al sonar el timbre de inicio de clases (8:32 h), los alumnos entrarán en el edificio y se dirigirán a su clase de la primera hora antes de las 8:35 h. Los alumnos de secundaria deben entrar y salir del edificio únicamente por la entrada de « secundaria ».


Mapa de despidos

Mapa del instituto « Thunder Valley K-8 » en el que se indican las zonas de aparcamiento, las zonas habilitadas para dejar a los alumnos y los niveles de los edificios situados alrededor del centro.

Infantil: se puede recoger a los niños en la entrada de la escuela, en el patio de infantil. Por favor, aparca en el aparcamiento para no obstaculizar el tráfico. Un miembro del personal acompañará a los alumnos que vayan en autobús hasta el mismo.

Los alumnos de primaria saldrán por el lado oeste del edificio acompañados de sus profesores. Los alumnos que vayan en autobús se dirigirán directamente a los autobuses. Los que vayan a pie o en bicicleta se marcharán nada más sonar el último timbre.

Los alumnos de secundaria deben salir del edificio por la entrada de « secundaria ». 

Los hermanos mayores deben reunirse con el más pequeño en el lugar acordado (por ejemplo, si tienes un niño en infantil y otro en 4.º de primaria, el de 4.º debe reunirse con el de infantil en la zona acordada para que los recojan juntos).


Un teléfono móvil azul y negro con pantalla rectangular y teclado, visto desde una perspectiva en ángulo.

Aula sin móviles / Práctica sobre el uso de los móviles

Por favor, revisa esta información con tu alumno. 


Una persona que sostiene una tableta con una superposición de red digital en un entorno al aire libre muy concurrido.

Actualizaciones importantes sobre el iPad para el curso escolar 2025-2026

El Departamento de Servicios Tecnológicos del Distrito de St. Vrain ha realizado varias actualizaciones en los iPads de los alumnos de cara al próximo curso escolar, con el fin de facilitar un entorno de aprendizaje digital seguro y que permita la concentración, tanto en el colegio como en casa. Una de las actualizaciones clave es la implantación de un nuevo filtro de Internet, Securly, que añade una capa adicional de protección a los iPads al bloquear determinados tipos de sitios web.

Para obtener más información sobre estas actualizaciones —y lo que suponen para el dispositivo de su hijo—, haga clic aquí.


Una persona que utiliza un iPad con un lápiz óptico, con el texto «¿Tienes seguro para el iPad?» en la pantalla.

Puede pagar el seguro del iPad de sus alumnos correspondiente al periodo comprendido entre el 1 de agosto de 2025 y el 15 de septiembre de 2025 a través de Infinite Campus.


Una pizarra en la que se lee «ENLACES ÚTILES», rodeada de notas adhesivas de colores, una taza amarilla y material de papelería.

Formulario de prestaciones educativas

Infinite Campus

Calendarios académicos

RevTrak

Menús escolares

Ropa con el logotipo del equipo

Página web de Thunder Valley– ¡Echa un vistazo aquí para ver nuestro calendario escolar en la página principal!


Imagen en la que aparece el texto «Enfermera escolar» junto a un corazón rojo y un estetoscopio, que simbolizan la salud y el cuidado.

Si necesitas entregar medicamentos, pásate por la oficina lo antes posible.

Para entregar medicamentos, es necesario que el médico de su hijo haya cumplimentado el formulario correspondiente. Solo podremos aceptar los medicamentos una vez que se haya cumplimentado dicho formulario.

Haz clic aquí para consultar los formularios de los servicios sanitarios


Una variedad de material escolar, como rotuladores, lápices, tijeras, pegamento y blocs de notas, esparcidos sobre una mesa.

Lista de material escolar


Un empleado de la cafetería, con una camiseta morada, sirve comida a un niño en la barra, sonriéndole con calidez.

Comidas gratuitas para todos los alumnos, ¡además de ventajas adicionales para tu familia!

El Servicio de Nutrición se complace en anunciar que todos los alumnos seguirán recibiendo un desayuno y un almuerzo gratuitos cada día lectivo durante el curso 2025-2026, independientemente de si cumplen los requisitos para acceder a la comida gratuita o a precio reducido.

¿Pero sabías que rellenar el formulario de prestaciones educativas puede suponer un apoyo aún mayor para tu familia y la comunidad escolar? Es necesario presentar un nuevo formulario cada año para poder optar a estas prestaciones adicionales:

Las ventajas adicionales para las familias que presenten la solicitud y cumplan los requisitos incluyen:
● Mayor financiación para tu colegio con el fin de apoyar las aulas y los programas
● Tarifas reducidas para el seguro del iPad, deportes, participación en actividades, material didáctico, recuperación de créditos electrónicos y mucho más.
● Acceso a las prestaciones EBT de verano: fondos para la compra de alimentos durante los meses de verano
● Descuentos en determinados servicios públicos locales

¡Presenta tu solicitud hoy mismo! Para obtener más información, ponte en contacto con el Servicio de Nutrición en nutrition_services@svvsd.org o en el 303-702-8409.

Visita la página de Servicios de Nutrición del SVVSD para obtener más información.


Vista frontal de un autobús escolar amarillo con luces y la inscripción «SCHOOL BUS» bien visible sobre el parabrisas.

Inscríbete en los servicios de transporte para el curso 2025-2026

El Departamento de Transporte de St. Vrain se compromete a ofrecer en todo momento un servicio excelente a nuestros alumnos y sus familias, y actualmente nos estamos preparando para el próximo curso escolar. Si está interesado en que su hijo utilice el autobús escolar durante el curso 2025-2026, le rogamos que solicite los servicios de transporte lo antes posible. El Departamento de Transporte de St. Vrain hace todo lo posible por dar cabida al mayor número posible de usuarios que cumplan los requisitos. 

Solicita los servicios de transporte por Internet

Visita la página web de Servicios de Transporte para obtener más información sobre los requisitos de acceso.



Los padres o tutores deberán proporcionar una explicación del absentismo del alumno, ya sea por escrito o verbalmente. Las ausencias que no se justifiquen en un plazo de dos días tras la reincorporación al centro se registrarán como ausencias injustificadas, salvo que existan circunstancias excepcionales o atenuantes, según lo determine el director del centro.Tras 10 ausencias, ya sean justificadas o injustificadas, se exigirá un certificado médico. La comunicación es clave para una asistencia satisfactoria. En caso de que su hijo vaya a faltar a clase, llame a la secretaría al 303-833-2456, envíe un correo electrónico a nuestra responsable de asistencia agarcia_jessica@svvsd.orgo rellene este formulario«Notificar una ausencia».



Un balón de fútbol clásico en blanco y negro con paneles pentagonales y hexagonales sobre un fondo liso.

Programa de fútbol extraescolar de Balon USA



Equipo de campo a través

¡Este año tendremos nuestro primer equipo de campo a través! Abierto a alumnos de 5.º a 8.º curso. ¡Los entrenamientos empiezan el 25 de agosto y la inscripción se abrirá muy pronto!

Si tienes alguna duda, ponte en contacto con la entrenadora Natalie en anderson_natalie@svvsd.org


¡Ayúdanos a que nuestro personal empiece con buen pie! Dona cápsulas K-Cup, leche en polvo, aperitivos, bebidas o cualquier otra cosa que creas que pueda hacer sonreír a nuestros profesores.

Apúntate para patrocinar la sala de personal

Consulta la página web de nuestra Asociación de Padres y Madres AQUÍ

¡Os invitamos a participar en nuestra primera reunión de la Asociación de Padres y Madres (PTA) del año! El 27 de agosto a las 16:30 h.

¡Vamos a votar para disolver nuestro grupo como PTA y volver a constituirlo como PTO!


Canal de vídeos de TVK8 en Vimeo

¡No te pierdas nuestra parodia del videoclip de «The Greatest Show», con la que damos la bienvenida a nuestros alumnos de vuelta al centro! –The Greatest School

Los vídeos anteriores están disponibles en nuestragalería de Thunder Valley K8 en Vimeo.


Folleto a todo color en el que se promociona la educación preescolar gratuita para los niños que cumplan los requisitos. Incluye la información de contacto y los detalles del programa para la inscripción.



Actualizaciones recientes

Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.

Noticias del director: Bienvenidos al curso escolar 2026-27

En todas las escuelas del Valle de St. Vrain, los docentes y el personal se han estado preparando para un curso escolar lleno de éxitos, centrado en el aprendizaje, el crecimiento y la conexión. A medida que los alumnos se adaptan a sus nuevas rutinas, entablan relaciones y aprovechan nuevas oportunidades, esperamos con ilusión todo lo que nos deparará el curso escolar 2026-27. Actualización del superintendente: Estimada comunidad del Valle de St. Vrain: Bienvenidos a […]

Leer la noticia completa

Recordatorio: ya están disponibles las solicitudes para el programa de comidas escolares gratuitas o a precio reducido

Se anima a las familias que crean que pueden cumplir los requisitos para acceder a beneficios de comidas gratuitas o a precio reducido a que rellenen una solicitud antes del 1 de octubre, si aún no lo han hecho. Aunque todos los alumnos de St. Vrain Valley, desde preescolar hasta el duodécimo curso, reciben cada día un desayuno y un almuerzo gratuitos en los centros educativos participantes a través del programa «Comidas Escolares Saludables de Colorado» […]

Leer la noticia completa

Acompáñanos en la reunión comunitaria de la escuela primaria 29, el 1 de septiembre

Detalles del evento: Martes, 1 de septiembre | 17:00-18:30 h. Auditorio del colegio «Erie High », 3180 County Road 5. Contribuye a dar forma al futuro educativo de nuestra comunidad. Acompáñanos en una velada informativa sobre el nuevo y emocionante colegio de PK a 5.º que se inaugurará en Erie. Esta reunión te brinda la oportunidad de: Contaremos con la presencia de representantes de varios departamentos, entre ellos: Habrá servicio de interpretación al español […]

Leer la noticia completa

Thunder Valley K8